Ландшафт вишів та поради для налагодження співпраці

Німецькі університети: сильні партнери

Німеччина є однією з найпривабливіших країн для навчання у всьому світі. Німецькі виші є популярними коопераційними партнерами, зокрема завдяки їхньому інноваційному потенціалу, багатству їхніх традицій та їхньому фокусу на інтернаціоналізації.

Німецька система вищої освіти надзвичайно різноманітна. Існує загалом три типи вищих навчальних закладів: університети, виші прикладних наук з орієнтацією на прикладні дослідження, а також мистецькі та музичні виші. Більшість вишів фінансується з державних коштів та контролюється федеральними землями. Більше інформації Ви знайдете на порталі Hochschulkompass.de (тільки англійською мовою).

Кроки для налагодження співпраці з німецьким університетом

Крок 1: Визначення цілей співпраці іноземним вишем

Перед початком співпраці необхідно встановити цілі, які переслідуватиме ця співпраця:

• Задіяні факультети, з урахуванням спільних інтересів німецької та іноземної інституції.
• Академічний рівень (студенти, наукові дослідження та/або викладання).
• Бажані цілі, наприклад, підвищення кількості студентів / німецьких науковців у іноземних інституціях або навпаки, розширення навчальних планів завдяки використанню онлайн-платформ німецьких вишів, спільні наукові проекти тощо.
• Існуючі підстави, на яких базується контакт з вишем, наприклад, вже укладені партнерства, відвідання або стажування студентів/науковців/викладачів.
• Період, на який планується проведення співпраці.

Насамкінець важливо визначити цілі з кожним окремим вишем, з яким Ви хочете співпрацювати, для того, щоб презентувати привабливий проект співпраці.

Крок 2: Визначення можливих партнерів для співпраці у Німеччині

Існують різні можливості пошуку підходящих партнерів для співпраці. Наприклад, Ви можете шукати у наукових газетах/журналах публікації німецьких дослідників у Вашій галузі, адже з них можуть постати перші контакти. Крім того, Ви можете знайти колишніх стипендіатів DAAD або випускників німецьких програм у Вашому виші та скористатися їхніми прямими контактами з німецькою стороною.

Ще одна можливість – використання пошуковиків в Інтернеті, наприклад

• Hochschulkompass (тільки англійською мовою): інформація та посилання на всі державні та державно визнані виші на тему навчання, досліджень та міжнародної співпраці
• Research Explorer (тільки англійською мовою): науковий каталог Німецького науково-дослідницького співтовариства (DFG) та Німецької служби академічних обмінів (DAAD) у співпраці з Конференцією ректорів вишів (HRK), який містить понад 23 000 німецьких вишів та позауніверситетських науково-дослідних установ
• Study in Germany (тільки англійською мовою): портал DAAD та Федерального міністерства освіти та науки (BMBF) з інформацією про навчальні програми, створений для іноземних студентів
• Research in Germany: Інформація про підтримку інновацій та досліджень у Німеччині. Пропонує ознайомлення з німецькою системою організації науки та можливості фінансування у цій сфері

Крок 3: Встановлення контактів з німецькими університетами

1. Ідентифікація відповідальної особи у відділі міжнародних зв’язків, науковців/викладачів, з якими планується співпраця, або декана бажаного факультету.
2. Написання електронного листа англійською або німецькою мовою, в якому презентується інституція, що повідомляє про свій інтерес до співпраці з німецьким партнером, та зазначається мета співпраці.
3. Підтримка контакту, серед іншого, для планування напрямків майбутньої співпраці.