Віза та посвідка на перебування

Hand, die einen internationalen Reisepass hält
© DAAD/von Allwörden
Питаннями віз та посвідок на перебування займаються відповідні установи по місцю вашого знаходження. Ми надаємо вам стислий огляд.

Зверніть увагу!

Особи, які перебували в Україні 24.02.2022 та в’їжджають до Німеччини у зв’язку з війною до 04.12.2026 року, можуть протягом дозволених 90 днів зареєструватися для тимчасового захисту та отримання дозволу на проживання відповідно до §24 AufenthG (Закону про перебування) без попереднього отримання візи для в’їзду в Німеччину. Посилання на закон

Загальна інформація про перебування в Німеччині

Для громадян з України, які прибули до Німеччини після 1 квітня 2025 року, відбулися зміни у законодавстві Німеччини щодо соціальних виплат та правового статусу. За українських шукачів притулку відтепер відповідатимуть органи, що надають допомогу відповідно до Закону про допомогу шукачам притулку (Asylgesetz), такі як BAMF (Федеральне управління з питань міграції та біженців), центри зайнятості (Bundesagentur für Arbeit), або соціальні служби.

Посвідка на проживання регулює перебування іноземців у Німеччині. Подання заяви на отримання посвідки на проживання на тривалий термін відбувається, як і реєстрація, у відповідному відомстві у справах іноземних громадян (Ausländerbehörde). Для українців, які у зв’язку із воєнними діями переїжджають до Німеччини, існує можливість отримати дозвіл на перебування з метою тимчасового захисту за § 24 AufenthG.

Зверніть увагу, що при оформленні посвідки на проживання біженців з України мають різні варіанти. Вони відрізняються залежно від того, громадянином якої країни ви є, якими видами діяльності ви можете займатися з цими посвідками на проживання і якими соціальними послугами ви можете скористатися.

Додаткову інформацію на цю тему ви можете знайти на центральному порталі федерального уряду для підтримки шукачів прихистку з України: germany4ukraine.de.

Пам’ятка із інформацією про в’їзд, реєстрацію, проживання, право на проживання та дозвіл на захист: Пам’ятка від Germany4Ukraine

Для осіб з громадянством України та членів їхніх сімей, які перебувають у Німеччині, дія посвідки на проживання знову буде подовжена: посвідки на проживання для тимчасового захисту, які ще були дійсними на 1 лютого 2026 року, будуть автоматично подовжені до 4 березня 2027 року. Цій групі людей не потрібно подавати заяву на подовження терміну дії дозволу на проживання, і ніякі пов’язані з цим зустрічі з імміграційними органами не потрібні. Посилання на закон

 

Інформація для студентів

Для студентів, які планують їхати у Німеччину з метою навчання, процес подачі на візу або посвідку на перебування залежить від багатьох персональних факторів.

Основні варіанти отримання візи або дозволу на перебування

  • Тимчасовий захист за § 24 AufenthG дозволяє навчатися без відкриття блокованого рахунку. Можливість і умови надання залежать від рішення місцевого відомства у справах іноземців (Ausländerbehörde) і наявності «квот» у відповідній федеральній землі та місті, де ви плануєте навчатися.
  • Національна студентська віза: оформлюється у посольстві Німеччини в одній із сусідніх до України країн (оскільки візовий центр в Україні наразі закритий). Як правило, студентська віза вимагає відкриття блокованого рахунку для підтвердження фінансового забезпечення. Розгляд студентської візи може тривати до 1 місяця або довше, оскільки компетентне відомство у місці запланованого перебування у Німеччині повинно надати дозвіл на видачу візи.

Студентам, які мають стипендію на навчання, доцільно оформлювати національну студентську візу в посольстві однієї з сусідніх країн. Розгляд заявки на візу для стипендіатів зазвичай відбувається швидше.

Практичні кроки для отримання візи або дозволу на перебування

Заздалегідь сконтактуйте із відомством у справах іноземців (Ausländerbehörde) вашого місця навчання із описом ваших обставин. Дізнайтесь, чи можливий у вашому випадку дозвіл на перебування за § 24. В разі негативної відповіді підготуйте пакет документів для студентської візи в посольстві Німеччини в сусідній до України країні.

Подавайтеся на візу завчасно, аби уникнути накладок на початку вашого навчання. Заздалегідь оформлена студентська віза мінімізує ризики виникнення питань та проблем із візою під час вашого навчання.

Якщо ви маєте дозвіл на перебування за § 24, тоді після зарахування на навчання як регулярний студент на програмі з отриманням диплому ви не зможете більше отримувати соціальну допомогу, але замість цього – безвідсотковий кредит від держави на навчання (BAföG). Вільні слухачі та студенти за обміном натомість отримують соціальну допомогу, але не мають права на BAföG.

У зв’язку з можливою зміною правового статусу українців  ситуація із отриманням дозволу на перебування в Німеччині може змінюватися.  Обов’язково перевіряйте актуальну інформацію у відповідних відомствах, місцевому Ausländerbehörde, або ж на сайті Посольства Німеччини в Україні.

Зверніть увагу!

Заявники, які перебували в Німеччині більше п’ятнадцяти місяців на момент закінчення терміну подачі заявки або які вже почали своє навчання чи дослідження, більше не можуть отримувати фінансування DAAD у Німеччині.

Пропозиції німецьких вишів

1/7

Get a truly international education!

Are you looking to study at a German university that will launch your international career? Join us at ESB Business School for a top-tier education!

більше

Professional Master of Public Policy (MPP)

A brighter future needs smarter policies. Shape solutions for global policy challenges with our MPP program, designed for young professionals.

більше

M.Sc. in Geomatics for Environmental Monitoring

Study an International Master’s program and apply satellite, mapping and geodetic tools to solve today’s environmental challenges.

більше

Study in Berlin - MBA & International Master’s Programmes

Study management in English. Improve your leadership skills. Gain digital know-how. Become part of an international student body. Benefit from many corporate activities, valuable career consultation a...

більше

MBA & Engineering in Life Science Management Programme

Internationally accredited MBA&E providing life science expertise required in leaders of the future combining comprehensive, industry-specific knowledge and management skills.

більше

“Level up your finance future — propel your career with our MBA in Fin...

“Unlock your finance and leadership potential – our premium, accredited MBA in Financial Management opens doors to top careers in Germany’s thriving market.”

більше

Master’s Program in Physics at Freie Universität Berlin

✓ in English ✓ no tuition fees ✓ excellent public university ǀ Graduate in theoretical and experimental physics and be part of our international scientific community!

більше